Русифицированный PayPal


Русскоязычный PaypalВозможно, новость изрядно запоздала, но, тем не менее, требует своего освещения на страницах моего сайта. С недавних пор на сайте платежной системы PayPal появилась русскоязычная версия. Это довольно позитивная тенденция, которая может указывать на желание системы занять более прочные позиции на российском рынке интернет-платежей.

Русскоязычная версия расположена по адресу https://www.paypal.com/ru .
Перевод, на первый взгляд, вполне корректный, в отличии, скажем, от Moneybookers.

Теперь процесс регистрации и оплаты Paypal для русскоговорящих пользователей стал на порядок проще. Тем не менее, русификация Paypal не отменяет необходимости знания английского языка, так как основные продавцы товаров и услуг, для которых интересен Paypal, говорят все еще по-английски.

Кто знает, возможно, в недалеком будущем мы увидим дальнейшее смягчение политики в отношении русскоговорящих пользователей системы. Напомню, что в настоящее время в системе доступны языки: Английский, Французский, Испанский, Русский и Китайский (или Японский — не уверен).

Опубликовано: Новости
Tagged with:

Comments (5)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. Alex:

    Счет открыть можно Дальше начинаются проблемы. Ждемс…

  2. Girevik:

    Я зарегистрировался в PayPal, стал подключать к счету карту VISA — действие не проходит..
    Кто-то подскажет почему??
    Карта мультивалютная, на счету 1200 рублей

  3. Girevik:

    Вообще есть ли кто то у кого получилось подключить карту ВИЗА к системе пейпал???

  4. Дмитрий:

    зарегистрировалься Visa Classic покупки не проходят кто нибудь может сказать по чему?

  5. admin:

    Может баланс недостаточный 🙂 Сам недавно безуспешно пытался купить билет кредиткой — оказалось, что на другом счете деньги.

Leave a Reply

Back to Top